跨国继承案件配套服务，本业务适配 www.globalbizlaw.com 全球商事服务体系与 www.zhengqichuancheng.com 档案备份传承增值服务体系。平台提供跨国继承案件的境外持证律师资源推荐、跨法域案件对接、材料统筹梳理、多语言翻译、公证/海牙认证/领事认证流程配套等辅助服务；所有法域出庭、继承权认定、遗嘱效力判定、遗产分割、诉讼代理及法律意见出具工作，均由对应国家属地持证继承家事律师独立完成。
一、业务适用场景
1、境外遗产继承：中国籍继承人继承境外房产、存款、股票、股权、保单、信托资产等跨境遗产，适配各国法定继承、遗嘱继承流程。
2、境内涉外继承：外籍继承人、港澳台身份继承人继承中国内地房产、金融资产、企业股权、个人账户资产等涉外遗产业务。
3、跨国遗嘱效力认定：跨境遗嘱公证认证、多语种遗嘱文本核验、不同法域遗嘱效力适配、遗嘱跨境执行对接。
4、复杂跨境遗产分割：涉及多国资产、多名跨境继承人、代位继承、放弃继承、份额争议的家事继承案件统筹对接。
5、继承纠纷处置：跨境继承异议、遗产确权争议、隐匿遗产核查、继承人身份核验、涉外继承诉讼/调解配套协助。
6、跨境资产过户兑付：境外银行遗产兑付、不动产跨境过户、股权变更备案、跨境遗产购付汇材料统筹配套。
7、全套文书合规配套：死亡证明、亲属关系证明、继承权证明、放弃继承声明、遗嘱文书的双语翻译、域外证据公证、海牙认证、领事认证全流程流转。
二、平台可提供配套服务内容
✅ 目标国家/地区持证继承家事律师筛选推荐，匹配资产所在法域、语言需求、案件复杂度与预算标准；
✅ 跨境遗产资料收集整理、遗产清单梳理、继承人关系梳理、多法域管辖初步统筹，协助客户与境外律所对接会谈；
✅ 非法律意见类案件沟通传递、跨境资料流转、线上会议协调、案件进度跟进运维；
✅ 继承类全套法律文书中新双语翻译（死亡证明、亲属关系、遗嘱、继承声明、法院裁定等，仅翻译，不做法律审查）；
✅ 涉外继承材料公证、海牙认证、领事认证流程对接、材料校对与全流程统筹；
✅ 备份存储（选项）增值服务：将遗嘱文件、继承权公证书、遗产分割协议、法院裁判文书、资产权属凭证、跨境兑付资料加密归档至www.zhengqichuancheng.com；支持自主设置查阅权限、身故核验解锁授权，实现家族跨境资产权属凭证永久安全留存、可控传承。
三、案件办理流程
1、客户材料提交：被继承人信息、继承人身份资料、遗产资产清单、遗嘱文件、死亡证明、亲属关系证明，平台建立专属跨境继承案件档案；
2、案件初步梳理：区分资产属地法域、判定继承路径（公证继承/诉讼继承）、梳理材料缺口，匹配对应属地持证家事律师；
3、跨境对接沟通：协助客户与境外持证律师开展线上/线下会谈、双语沟通辅助，由属地律师出具案件法律评估、办理方案与官方报价；
4、正式委托办理：客户直接与属地律所签署委托协议，境外律师费、法院官费、公证认证官费直接向对应机构结算；属地持证律师独立完成案件代理、出庭抗辩、法律意见出具、遗产确权与过户兑付；
5、全流程跟进运维：平台持续负责资料传递、文书校对、翻译配套、进度同步、节点提醒，不干预律师专业法律判断与案件
6、档案加密托管（可选）：选购备份存储增值服务，全套跨境继承业务文件、凭证、裁判文书加密存证归档。
四、重要合规提示（网页强制公示）
1、www.globalbizlaw.com仅提供跨境继承案件律师推荐、业务对接、沟通协调、文书双语翻译、公证认证统筹、档案托管等辅助配套服务。平台不具备各国继承家事法律执业资质，不代理跨境继承出庭、不出具法律意见、不承接各国法院继承诉讼代理业务；全部庭审代理、法律专业判断、遗产确权与裁判落地工作，均由资产属地当地持证家事律师独立合规完成。
2、跨国继承受各国继承法、物权法、外汇管制政策约束，案件办理路径、周期与结果受遗产属地法律、证据完整性、继承人意愿、当地司法裁判尺度影响，平台不对案件办理结果、资产兑付成功率做任何承诺与保证。
3、各国法院诉讼费、属地律师服务费、公证费、海牙认证/领事认证官费、跨境兑付手续费，均由客户直接向对应官方机构、属地律所据实结算；平台仅收取案件对接、资料运维、文书翻译配套服务费。
4、跨境继承涉及身份关系、家族资产、隐私权属等高敏感信息，选购【备份存储（选项）】时，需客户单独签署个人数据与资产信息授权协议，方可归档至正启传承档案系统，严格符合各国个人数据保护与隐私合规要求。
5、本页面仅为跨境继承业务服务介绍，不构成任何国家的法律意见、继承方案承诺与司法裁判参考。
五、价目适配（适配193国价目表表头：备份存储（选项））
适配全球统一价目体系，基础对接服务费、翻译费、公证认证统筹费独立结算，所有官方官费实报实销，支持选购备份存储（选项）归档全套案件资料，统一适配全球业务报价体系。
六、配套站点信息
服务访问入口：www.globalbizlaw.com、www.zhengqichuancheng.com，微信小程序「正启传承」
联系电话：+65 8322‑2563
邮箱：lmj@chinalegalbureau.com
地址：101 upper cross street #04‑17, people's park centre Singapore 058357
